Przejdź do zawartości

Dyskusja:Wielcy mistrzowie zakonu krzyżackiego

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Trochę nie rozumiem zasady, według której jedne imiona są spolszczone, a inne nie. Z tego, co wiem, w języku polskim należy podawać polski ekwiwalent imienia dla osób żyjących przed 1800 rokiem, tu zaś występuje na przemian i Heinrich, i Henryk niezależnie od daty. Wydaje mi się też, że w literaturze historycznej częściej spotyka się polski zapis. --M.Dunicz (dyskusja) 11:28, 7 lip 2008 (CEST)[odpowiedz]

Wątek imiennictwa wielkich mistrzów poruszony został w tej dyskusji, podobnie jak problem przydzielania im numerów porządkowych. To ostatnie wygląda na OR, brak takiego zwyczaju w literaturze, dlatego też numery będę usuwał.Frangern (dyskusja) 12:26, 22 gru 2016 (CET)[odpowiedz]